Oui, ici, les Americains sont persuades que les Francais sont tous en vacances la totalite du mois d'aout. Ce qui n'est pas completement faux. Mais pour le principe, je fais mine de m'offusquer de la pique a notre encontre. Et puis apres tout, est-ce un mal?
Ce que les Americains oublient, c'est qu'eux aussi ont, parfois, des jours feries. C'est rare, mais ca arrive. Et ce lundi en est un: c'est Memorial Day, jour dedie aux soldats morts au combat. A tous les combats. Comme ca, plutot que d'avoir un 8mai et un 11novembre, on fait d'une pierre deux coups, et on en profite pour inclure aussi le Vietnam, le Golfe, l'Irak, et meme la guerre de Secession.
Pour ce week-end de 3 jours, donc (et desole pour la longue introduction), j'avais prevu de partir en randonnee dans le Grand Canyon. Mon ami Kyle, qui vit ici depuis 5 ans, n'y etait jamais alle. Or, le GC, c'est a 4h de route (une broutille ici), donc j'ai decide unilateralement qu'il fallait que ca cesse, et qu'on aille tous ensemble au Grand Canyon. Preparatifs un peu complexes, forcement; Kyle voulant prendre des fruits, un pull au cas ou il ferait froid, 3 t-shirts parce qu'il transpire, un oreiller pour bien dormir la nuit (imaginez mon air interloque), bref plein de choses inutiles: quand on randonne, on emporte le strict minimum, et on scie sa brosse a dents en deux pour ne pas augmenter le poids du sac. N'est-ce-pas Romain?
Kyle et moi avons demande autour de nous si nos amis voulaient se joindre a nous. Le non a ete unanime, certains parce que ca leur paraissait trop dur (il faut quand meme descendre 1500m de denivele en un jour, et le remonter en 2, sous un soleil de desert americain), d'autres parce que l'idee de ne pas se laver pendant 3 jours les repoussait au plus au point, et j'en passe.
Mais finalement, Jerry, un pote de Kyle, a decide de venir.
Jerry. (soupir de lassitude)
Bon, alors, presentons Jerry.
Jerry n'est jamais sorti de Vegas. Jamais. C'est un citadin, il souffre d'ADD (Attention Deficit Disorder), ce qui signifie qu'il passe du coq a l'ane tout le temps, qu'il est incapable de se concentrer sur une chose a la fois, et qu'il s'ennuie tres tres vite.
A priori, la, un petit drapeau rouge se dresse dans mon esprit pour m'avertir: "Jerry n'est pas un randonneur"
Oui, mais Jerry est tres drole, il a une energie considerable, et il est physiquement tres affute, ce qui lui permettra de faire la rando sans probleme, voire meme de porter ma tente, mon sac de couchage, et mon eau...
Donc nous partons avec Jerry.
Erreur.
Monumentale erreur.
Je n'insisterai d'ailleurs jamais assez sur la dimension de l'erreur que nous avons faite ce jour-la.
Jerry, apres une demi-heure de marche samedi, a commence a se plaindre: "j'm'ennuie" / "je deteste marcher" / "il y en a vraiment pour 6 heures la? et pour 3 jours en plus?" / "mais qu'est ce qu'on va faire une fois arrives a la riviere en bas?" / "QUOI??? Le portable ne capte pas ici???"
Et encore, ca n'est qu'un echantillon.
Et pourtant, que la vue etait belle. Je n'ai pu prendre qu'une photo, car j'avais oublie de mettre une carte memoire dans mon appareil (...), mais je vous la mets, elle donne une premiere idee de l'immensite du canyon.
Bref, apres 3 heures de descente dans le Canyon, il a fallu faire demi-tour. Et nous sommes rentres penauds a Vegas. Le samedi soir. 2 jours plus tot que prevu. Apres 10heures de route au total, et 6 heures de randonnee. Tournant le dos au paysage le plus epoustouflant qui soit, a la randonnee la plus exigeante, mais aussi la plus belle. Et me voila, aujourd'hui, Memorial Day, a etre alle au boulot, comme d'ailleurs la moitie de mes collegues, avec une seule (maigre) consolation: au moins, un jour ferie, on n'est pas oblige de se raser...
Ce que les Americains oublient, c'est qu'eux aussi ont, parfois, des jours feries. C'est rare, mais ca arrive. Et ce lundi en est un: c'est Memorial Day, jour dedie aux soldats morts au combat. A tous les combats. Comme ca, plutot que d'avoir un 8mai et un 11novembre, on fait d'une pierre deux coups, et on en profite pour inclure aussi le Vietnam, le Golfe, l'Irak, et meme la guerre de Secession.
Pour ce week-end de 3 jours, donc (et desole pour la longue introduction), j'avais prevu de partir en randonnee dans le Grand Canyon. Mon ami Kyle, qui vit ici depuis 5 ans, n'y etait jamais alle. Or, le GC, c'est a 4h de route (une broutille ici), donc j'ai decide unilateralement qu'il fallait que ca cesse, et qu'on aille tous ensemble au Grand Canyon. Preparatifs un peu complexes, forcement; Kyle voulant prendre des fruits, un pull au cas ou il ferait froid, 3 t-shirts parce qu'il transpire, un oreiller pour bien dormir la nuit (imaginez mon air interloque), bref plein de choses inutiles: quand on randonne, on emporte le strict minimum, et on scie sa brosse a dents en deux pour ne pas augmenter le poids du sac. N'est-ce-pas Romain?
Kyle et moi avons demande autour de nous si nos amis voulaient se joindre a nous. Le non a ete unanime, certains parce que ca leur paraissait trop dur (il faut quand meme descendre 1500m de denivele en un jour, et le remonter en 2, sous un soleil de desert americain), d'autres parce que l'idee de ne pas se laver pendant 3 jours les repoussait au plus au point, et j'en passe.
Mais finalement, Jerry, un pote de Kyle, a decide de venir.
Jerry. (soupir de lassitude)
Bon, alors, presentons Jerry.
Jerry n'est jamais sorti de Vegas. Jamais. C'est un citadin, il souffre d'ADD (Attention Deficit Disorder), ce qui signifie qu'il passe du coq a l'ane tout le temps, qu'il est incapable de se concentrer sur une chose a la fois, et qu'il s'ennuie tres tres vite.
A priori, la, un petit drapeau rouge se dresse dans mon esprit pour m'avertir: "Jerry n'est pas un randonneur"
Oui, mais Jerry est tres drole, il a une energie considerable, et il est physiquement tres affute, ce qui lui permettra de faire la rando sans probleme, voire meme de porter ma tente, mon sac de couchage, et mon eau...
Donc nous partons avec Jerry.
Erreur.
Monumentale erreur.
Je n'insisterai d'ailleurs jamais assez sur la dimension de l'erreur que nous avons faite ce jour-la.
Jerry, apres une demi-heure de marche samedi, a commence a se plaindre: "j'm'ennuie" / "je deteste marcher" / "il y en a vraiment pour 6 heures la? et pour 3 jours en plus?" / "mais qu'est ce qu'on va faire une fois arrives a la riviere en bas?" / "QUOI??? Le portable ne capte pas ici???"
Et encore, ca n'est qu'un echantillon.
Et pourtant, que la vue etait belle. Je n'ai pu prendre qu'une photo, car j'avais oublie de mettre une carte memoire dans mon appareil (...), mais je vous la mets, elle donne une premiere idee de l'immensite du canyon.
Bref, apres 3 heures de descente dans le Canyon, il a fallu faire demi-tour. Et nous sommes rentres penauds a Vegas. Le samedi soir. 2 jours plus tot que prevu. Apres 10heures de route au total, et 6 heures de randonnee. Tournant le dos au paysage le plus epoustouflant qui soit, a la randonnee la plus exigeante, mais aussi la plus belle. Et me voila, aujourd'hui, Memorial Day, a etre alle au boulot, comme d'ailleurs la moitie de mes collegues, avec une seule (maigre) consolation: au moins, un jour ferie, on n'est pas oblige de se raser...
1 commentaire:
Ca c'est sûr, quand on peut pas partager toutes ses references culturelles avec ses potes en rando, quand ils ralent et qu'on fait demi tour, c'est moin bien.
Mais quand on prend plein de fromages, qu'on chante ACDC, les inconnus, qu'on parle des bronzés et que on pourrit une première classe de TGV en rentrant, c'est le pied !!!
C'est ça la vie !
Enregistrer un commentaire